状态：导演：托马斯·文森特
演员：凯莉·库柯,大卫·奥伊罗,比尔·奈伊,康妮·尼尔森,鲁迪·达马林加姆,露西娅·阿留,里根·布莱恩-古金,西蒙·德兰尼,索妮塔·亨利,杰德-埃琳娜·德雷戈里斯,朱莉娅·舒内维奇,斯蒂芬妮·利瓦伊-约翰,史蒂芬·荣格,Betty,Kaplan,Dong,Hyun,Yoon,Matthias,Schmidt,Moritz,Berg,Angus,McGruther,多米尼克·霍尔姆斯,乔纳森·法伊拉
艾玛和大卫结婚7年，共同照顾两个孩子，生活虽然平淡，但是还算幸福，大卫却感觉艾玛似乎总是心事重重。为了庆祝结婚纪念日，两人相约在酒店见面。艾玛盛装出席，大卫因为堵车迟迟未到。鲍勃见艾玛一人独自饮酒便前来搭讪，两人互相试探，艾玛声称自己叫爱丽丝，在一家金融公司上班。大卫赶到后发现妻子和陌生男人相谈甚欢，便也佯装不认识凑了过去。酒后，他们各自回到房间。在大卫睡着后，艾玛留下字条说去买药，便来到了鲍勃的房间。原来鲍勃此次接近艾玛是有明确目的，他们都是杀手组织的成员，艾玛因为家庭犹豫着不想再做雇佣杀手，她深爱她
状态：导演：乔伊姆·多斯·桑托斯,劳伦·蒙哥马利
演员：乔什·基顿,泰勒·莱伯恩,杰里米·沙达,贝克斯·泰勒-克劳斯,布莱克.安德森,罗宾·阿特金·唐斯,莱西·沙伯特,艾丽卡·鲁特雷尔,马克·罗斯顿,金伯莉·布鲁克斯,Neil Kaplan,A.J. LoCascio
在本季中，战神金刚团队将继续处理他们和Lotor的复杂关系。他们无法完全信任他，但在某些方面又离不开他（特别是情报提供方面）
