四只生活在纽约下水道里的小乌龟因为有毒的放射性物质的污染，开始向他们接触最多的物种--人类“进化”，并在鼠师傅斯普林特的谆谆教导下，变成了四个最可爱、最善良、最勇敢的绿壳英雄！ 第一次走出秘密栖身的下水道，这些忍者兄弟就将面对一个奇妙又危机四伏的世界——大都市纽约。敌人比以往更强大，忍者龟们对比萨饼的热爱有增无减，他们的忍术日臻完美，搞笑功力也更有长进！
John P. Ryan
Bud Abbott,Lou Costello,Boris Karloff
詹姆斯·加纳,爱娃·玛丽·森特,罗德·泰勒,维尔纳·彼得斯,约翰·班纳,拉塞尔·索尔森,阿兰·纳皮尔,Oscar Beregi Jr.,埃德·吉尔伯特,西戈·鲁曼,西莉亚·罗斯基,Karl Held,马丁·科斯莱克,玛乔丽·本尼特,Henry Rowland,Otto Reichow,希尔达普洛赖特,Walter Friedel,Joseph Mell,阿道夫·希特勒 Adolf Hitler,理查德·亚历山大,Chris Anders,鲁道夫·安德斯,Leslie Bradley,Gene Coogan
彼得·汉森,Paul Saltman
Ahu Türkpençe , Serkan Çayoglu , Emir Benderlioglu
克雷蒙斯·施伊克,马蒂娜·格德克,约纳斯·奈伊,罗伯特·施塔德洛伯,海纳·劳特尔巴赫,彼得·施奈德,杰拉德·亚历山大·海德,安娜·卢斯,亨丽埃特·肯夫里乌斯,马克西米连·布鲁克纳,Florian Brückner
